メゾンゴヤールのアーカイブからリエディションされた〈サイゴンミニトランクバッグ〉が新登場

1930年代にインドシナに住んでいたフランス人顧客からのスペシャルオーダーで誕生した〈サイゴン〉ハンドバッグ。ゴヤールの伝統的なトランクよりインスピレーションを受けたハンドバッグで、トランク作りのノウハウを随所に見出すことができるメゾンを象徴するバッグです。その歴史ある〈サイゴン〉ハンドバッグが〈サイゴンミニトランクバッグ〉となり新しく登場しました。トランクのディテールを踏襲しながらも、イブニングバッグとしても使えるエレガンスを兼ね備え、華やかな旅行黄金時代を彷彿とさせるタイムレスでエキゾチックなスタイルになっています。

goyard

伝統技術を余す所なく注いだエレガントな現代のトランク

その台形シェイプがアイコンである〈サイゴン〉ですが、〈サイゴンミニトランクバッグ〉も、その美しい台形を引き継いでいます。シェイプだけでなく、トランクに用いられるのと同様のブナ材のハンドルと横木、クラスプによる開閉システム、機能的でデザインのアクセントになっているトランク鋲、サイドに施されたメゾンのロゴが再現されたインベンタープレート、内側に施されたトランクラベルなど、トランクのディテールが微に入り細に入り再現されており、今も昔もメゾンの技術力の高さを感じられる一作です。

goyard

〈サイゴンミニトランクバッグ〉は別売りのショルダーストラップを取り付けることができ、ショルダースタイルやクロスボディスタイルでも楽しめます。ハンドルに使用されるブナ材は軽量で耐久性に優れ、快適な握り心地を実現。木枠にはポプラよりも薄く硬い素材であるオクメ材を使用しています。トランクバッグに特別性を添える、内部のイエローのマチやライニングにはコルビニーカーフスキンが使用されており、内側に施したトランクラベルには、製作した職人のイニシャル、製作日、トランクバッグのシリアルナンバーか記載されています。

goyard

〈サイゴンミニトランクバッグ〉￥1,035,100 、〈別売りストラップ〉￥56,100

ブランド170周年を記念した限定モデル〈サイゴンストラクチャード〉もお目見え

そしてこの度、〈サイゴン〉シリーズのバッグの中でも、そのフラップが特徴的な〈サイゴンストラクチャード〉から、ブランド170周年を記念したリミテッド・エディションモデルが登場しました。〈サイゴンストラクチャード〉は、〈サイゴンミニトランクバッグ〉と同様、ハンドルや横木、レザーのコーナーパッドなど、ゴヤールのトランクのディテールを踏襲したシンボリックなデザインをベースとしていますが、リミテッド・エディションでは、そこにカモフラージュを纏わせました。

goyard

〈サイゴンストラクチャード〉リミテッド・エディション
左:ミニ | 3色展開￥745,800 (H15cm x W20.5cm x D7.5cm)
右:PM | 3色展開 ¥ 800,800(H20cm x W28cm x D12cm)

〈サイゴンストラクチャード〉リミテッド・エディションは、ゴヤールディンキャンバスの象徴的なパターンである、GOYARDの文字をモチーフにしたシェブロン柄を、メゾンのルーツであるブルゴーニュ地方のモルヴァンの森を想起させる、カーキ、ブラウン、ヘーゼルナッツ、ホワイトをベースにした特大サイズのレターズカモフラージュとしてあしらいました。ブラックのゴヤールディンキャンバスの上に、シェブロンをグラフィティのようにスクリーンプリントし、前述した4色をベースに、グリーン、ピンク、ブルーを加えた3色のカラーバリエーションで展開します。サイズ展開はPMとミニの2種類。ハンドルと横木には、ブラック仕上げの黒檀を使用し、マットな艶が際立つモダンな雰囲気に。

〈サイゴンストラクチャード〉リミテッド・エディションは、〈サイゴン〉シリーズのタイムレスでシックな雰囲気を保ちながら、そこにエッジィでモダンな要素も加えた新時代のエレガンスを表現したバッグと言えるでしょう。